000 03775nam a2201129 a 4500
001 nkc20102095152
003 CZ PrSKC
005 20180820093528.0
007 ta
008 100407s2010 xr g 000 f cze
020 _a9788024226910
040 _aOLA001
_bcze
_dABA001
041 1 _acze
_heng
072 7 _a821.111(73)-3
_xAmerická próza
_2Konspekt
080 _a821.111(73)-31
_2MRF
080 _a(0:82-31)
_2MRF
100 1 _aLi, Yiyun,
_d1972-
_4aut
_94872
245 1 0 _aUbožáci /
_cYiyun Li ; [přeložil Ladislav Šenkyřík]
250 _aVyd. 1.
260 _aPraha :
_bKnižní klub,
_c2010
300 _a349 s. ;
_c21 cm
500 _aPřeloženo z angličtiny
520 _aPozvolna plynoucí román vychází ze skutečných událostí a líčí příběhy mnoha rozdílných lidí, jejichž ústředním bodem je poprava mladé disidentky.
520 _aRomán vychází z událostí let 1978-79, kdy došlo k dočasnému uvolnění maovského režimu, nazývanému někdy Pekingským jarem. Děj se odehrává během několika dní tohoto období, kdy je ohlášena poprava osmadvacetileté odpůrkyně režimu. Kolem této ústřední události autorka rozehrává řadu drobných příběhů, které skládají obraz těžko představitelné bídy a absurdity života maovské Číny, ať je to pokřivený vztah ochrnuté dívky a mentálně retardovaného mladíka nebo příběh starých rodičů odsouzené. Ti velmi pomalu a nesměle nacházejí sílu vyjádřit ne-li protest, tedy alespoň smutek nad ztrátou své dcery. V relativně uvolněných poměrech nacházejí pro svůj marný pokus překvapivě jistou podporu, a to i u těch, jimž odsouzená ublížila v době svého maovského nadšení. Svým pomalým rytmem a bizarními i poetickými detaily navazuje román na klasickou tradici čínského písemnictví a zprostředkovává západnímu čtenáři nejen reálie, ale i mentalitu vzdálené země.
655 7 _aamerické romány
_923
655 9 _aAmerican fiction
_925
765 0 _tVagrants
910 _aABA001
910 _aABD001
910 _aABG001
_bAA 62352
910 _aBEG001
910 _aBKG501
910 _aBKG502
910 _aBNG001
910 _aBOA001
_b2-1243.774
910 _aBOG001
910 _aBOG505
910 _aBRG001
910 _aCBA001
910 _aCHG001
910 _aCHG501
910 _aCLG001
910 _aCRG001
_b72899
910 _aDCG302
910 _aHBG001
_bB46649
910 _aHKA001
_bA0-14957
910 _aHKG001
910 _aHOG001
910 _aJCG001
910 _aJHG001
910 _aJIG001
910 _aJNG001
910 _aKAG502
910 _aKAG503
910 _aKHG001
910 _aKHG505
910 _aKLG001
_bJ 282988
_bQ 12692
910 _aKMG001
910 _aKTG001
910 _aKVG001
910 _aLIA001
_bL 66590
910 _aMBG001
910 _aMEG501
910 _aNAG001
_b87.2509
910 _aNJG505
910 _aOLA001
_b1-223.773
910 _aOLG001
910 _aOPG001
910 _aOSA001
_bG 331.849
910 _aOSG002
910 _aPAG001
_b113.749
910 _aPBG001
910 _aPEG001
910 _aPNA001
_b31B37935
910 _aPNG001
910 _aPRG001
910 _aPVG001
910 _aRKG001
910 _aSMG506
910 _aSOG001
910 _aSTG001
910 _aSVG001
910 _aTAG001
910 _aTPG001
910 _aTRG001
910 _aTUG001
910 _aUHG001
_bK LI,
910 _aULG001
_bB58505
910 _aUOG001
910 _aUOG505
910 _aVSG502
910 _aVYG001
910 _aZLG001
910 _aZNG001
910 _aZRG001