Cesta do středu Země = Journey to the centre of the Earth / Jules Verne ; převyprávěl: Steve Owen ; překlad: Marie Svobodová ; ilustrace: Fernando Aznar

Podle:

Owen, Steve [aut]

Přispěvatel(é):

Typ materiálu: Text

TextJazyk: Čeština, English (Angličtina) Original language: Španělština Edice: Vydání: 1. vydáníPopis: 68 stran : barevné ilustrace ; 21 cmISBN:

9788073710583

Další název:

Journey to the centre of the Earth

Obsahuje díla:

Owen, Steve. Viaje al centro de la tierra. Česky
Owen, Steve. Viaje al centro de la tierra. Anglicky

Předmětová hesla:

Žánr/Forma: Souhrn: Klasický dobrodružný román francouzského autora popisující dramatické příhody neobvyklé výpravy do středu Země, převyprávěný pro děti ve dvojjazyčném vydání.Souhrn: Německý profesor Otto Lidenbrock objevil v roce 1863 starý dokument, v němž islandský alchymista ze 16. století zašifroval svou zprávu o sestupu do středu země. Svérázný vědec se rozhodne jít v jeho stopách spolu se svým synovcem a zkušeným islandským lovcem. Dobrodružná výprava začíná v kráteru islandské sopky a než se šťastně uzavře, vystaví její účastníky řadě dramatických a nebezpečných příhod. K lepšímu porozumění anglického textu pomáhá jeho český překlad i barevné ilustrace. V závěru knihy je uveden stručný medailonek autora a historický kontext doby.

Štítky z této knihovny: V této knihovně nejsou k tomuto titulu přiřazené žádné štítky. Pro přidávání štítků je nutné být přihlášený.

Jednotky
Typ jednotky	Domovská knihovna	Sbírka	Signatura	Přílohy	Stav	Půjčeno do	Čárový kód
Kniha	Roztoky	1	M 1/6		Dostupné		421440056139

Česká část přeložena ze španělštiny

Klasický dobrodružný román francouzského autora popisující dramatické příhody neobvyklé výpravy do středu Země, převyprávěný pro děti ve dvojjazyčném vydání.

Německý profesor Otto Lidenbrock objevil v roce 1863 starý dokument, v němž islandský alchymista ze 16. století zašifroval svou zprávu o sestupu do středu země. Svérázný vědec se rozhodne jít v jeho stopách spolu se svým synovcem a zkušeným islandským lovcem. Dobrodružná výprava začíná v kráteru islandské sopky a než se šťastně uzavře, vystaví její účastníky řadě dramatických a nebezpečných příhod. K lepšímu porozumění anglického textu pomáhá jeho český překlad i barevné ilustrace. V závěru knihy je uveden stručný medailonek autora a historický kontext doby.

Zatím nikdo nekomentoval.

pro zveřejnění komentáře.