Pláž utonulých / Domingo Villar ; [ze španělského originálu ... přeložila Simoneta Dembická]

Na území španělské Galície se odehrává detektivní příběh, v němž inspektor Leo Caldas vyšetřuje násilnou smrt námořníka.

Příliv vyplaví utopeného námořníka, jehož spoutané ruce a osamělý život původně ukazují na sebevraždu, ze které se posléze vyklube vražda. Inspektor Caldas se svým asistentem řeší složitý případ, do něhož se postupně zaplétá i ztroskotání lodi a zmizení mladé ženy před dvanácti lety. Za pokřiku racků a burácení vln policisté pronikají do světa rybářů, aby z nich vybrali a usvědčili pachatele. Vynikající román plný lidskosti i specifické poezie je především napínavý, a to až do samotného konce. První autorova práce přeložená do češtiny, skvělá ukázka současné španělské detektivní literatury.