T... jako tabu /
T jako tabu
Sue Graftonová ; přeložila Jaroslava Kočová
- 1. vyd. v české jazyce
- Praha : BB art, 2008
- 340 s. ; 22 cm
Název originálu: T is for trespass
Sue Graftonová se rozhodla konfrontovat hlavní hrdinku s temnými silami zločinu opravdu hodně zblízka. Začátek je pozvolný, líčí všední dny života soukromé vyšetřovatelky, důvtipné Kinsey Millhoneové. Její důvěrně známý hlas však vzápětí střídá hlas Solany Rojasové a čtenář poznává děsivou psychopatku. Nenarodila se jako Rojasová. Jde o ukradenou totožnost, která jí umožní dělat soukromou pečovatelku. Skutečně děsivé je na příběhu zejména gradující napětí pramenící z vědomí, že se stane něco strašlivého