Obloha nad Pernem / Anne McCaffreyová ; [z anglického originálu ... přeložil Jan Mrlík]

K planetě Pernu se jednou za stovky let přiblíží planeta Krvavice se smrtonosnými Vlákny. Jedinou ochranou před spadem Vláken a zkázou světa byli vždy telepatičtí draci a jejich jezdci. Nyní se chod dějin Pernu možná změní, neboť Krvavice byla odsunuta na neškodnou dráhu a tím by období spadu Vláken mělo navždy skončit. Svět je ohromován a pozměňován díky nejmodernějších technologiím a zdá se, že je čas na nový začátek. To ale nevítá každý a jsou i tací, kteří hodlají udělat cokoliv, aby zachovali Pern beze změn. A objevuje se i nové nebezpečí v podobě katastrofy apokalyptických rozměrů opět přicházející z oblohy.

Šestý díl rozsáhlého science fantasy cyklu Drakeni z Pernu, který je již klasikou fantaskního žánru a jehož autorka se stala velkou osobností světové fantastiky a byla jmenována velmistryní žánru.