Ubožáci / Yiyun Li ; [přeložil Ladislav Šenkyřík]
Typ materiálu:
TextJazyk: Čeština Original language: English (Angličtina) Publication details: Praha : Knižní klub, 2010Vydání: Vyd. 1Popis: 349 s. ; 21 cmISBN: - 9788024226910
| Typ jednotky | Domovská knihovna | Sbírka | Signatura | Přílohy | Stav | Půjčeno do | Čárový kód | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kniha
|
Roztoky | 1 | Dostupné | 421440054604 |
Přeloženo z angličtiny
Pozvolna plynoucí román vychází ze skutečných událostí a líčí příběhy mnoha rozdílných lidí, jejichž ústředním bodem je poprava mladé disidentky.
Román vychází z událostí let 1978-79, kdy došlo k dočasnému uvolnění maovského režimu, nazývanému někdy Pekingským jarem. Děj se odehrává během několika dní tohoto období, kdy je ohlášena poprava osmadvacetileté odpůrkyně režimu. Kolem této ústřední události autorka rozehrává řadu drobných příběhů, které skládají obraz těžko představitelné bídy a absurdity života maovské Číny, ať je to pokřivený vztah ochrnuté dívky a mentálně retardovaného mladíka nebo příběh starých rodičů odsouzené. Ti velmi pomalu a nesměle nacházejí sílu vyjádřit ne-li protest, tedy alespoň smutek nad ztrátou své dcery. V relativně uvolněných poměrech nacházejí pro svůj marný pokus překvapivě jistou podporu, a to i u těch, jimž odsouzená ublížila v době svého maovského nadšení. Svým pomalým rytmem a bizarními i poetickými detaily navazuje román na klasickou tradici čínského písemnictví a zprostředkovává západnímu čtenáři nejen reálie, ale i mentalitu vzdálené země.
Zatím nikdo nekomentoval.