Rebečin příběh / Sally Beauman ; [z anglického originálu ... přeložila Zuzana Mayerová]

Obálkový podnázev: pokračování nezapomenutelného románu Mrtvá a živá

Děj románu se odehrává na Manderley dvacet let po záhadné smrti první ženy majitele panství, na kterou nemůže především zapomenout starý plukovník, dávný rodinný přítel, který Rebeku tajně miloval a teorii o její sebevraždě nikdy docela neuvěřil. V místě se objeví mladý historik, který má své důvody, aby pátral po historii rodu de Winterů a protože i jeho zajímají především okolnosti Rebečiny smrti, spojí se s plukovníkem v jeho pátrání po minulosti. V průběhu několika dnů dochází k řadě zdánlivě nevysvětlitelných událostí, které vrcholí nálezem tajného Rebečina deníku. Její povaha a motivy, nahlížené očima několika osob, tak vyrůstá z minulosti do portrétu nelítostné, odvážné a nešťastné ženy, která dramaticky ovlivnila životy řady lidí i dlouho po své smrti. Knížka poměrně logicky navazuje na původní román, autorka se snaží navodit i podobnou nostalgicky tajemnou atmosféru a i když se nevyhnula poněkud násilné konstrukci závěru, dá se předpokládat zájem, především u čtenářek, které mají v paměti původní knihu.

Román anglické autorky s odstupem dvaceti let dokresluje a rozvíjí příběh hlavní hrdinky a ostatních postav ze slavného románu Mrtvá a živá od Daphne du Maurier.