Asterix XXIX - XXXII / text a kresby Albert Uderzo, René Goscinny ; z francouzských originálů přeložil Michal Lázňovský

Asterix - malý válečník bystrého rozumu, všemi mastmi mazaný. Bez váhání mu může být svěřeno jakékoli nebezpečné poslání. Asterix čerpá svoji nadlidskou sílu z kouzelného nápoje druida Panoramixe.Obelix - nerozlučný Asterixův přítel, je povoláním dodavatel menhirů a miluje divočáky. Je kdykoli připraven všeho nechat a následovat Asterixe do nových dobrodružství, hlavně když v nich budou divočáci a pořádné rvačky.Je rok 50 př. Kristem. Celá Galie je obsazena Římany... Celá? Ne! Jedna vesnice, obývaná nepoddajnými Galy, ještě stále odolává nájezdníkům. Posádky římských legionářů v opevněných táborech Grogarum, Akvarium, Laudanum a Malobonum nemají snadný život...Příběhy:Asterix XXIX: Růže a meč(Astérix XXIX: La rose et le glaive)V nepokořené vesnici odbojných Galů vládne nespokojenost s bardem Trubadixem. Zejména ženy si stěžují, jak vede školní výchovu mládeže. A tak přichází do vesnice nová bardka a s ní i čerstvý vítr emancipace. Pozadu v tomto trendu nezůstanou ani Římané!Asterix XXX: Obelix a Caesarova galéra(Astérix XXX: La galere d'obélix)Posádka jedné z Caesarových galér se na moři vzbouří. Galejníci velmi dobře vědí, že Caesar je bude pronásledovat všude, a tak se rozhodnou přistát u břehů Armoriky nedaleko vesnice nenapravitelných, která ještě stále odolává římské moci. Album Uderzo věnoval americkému herci Kirku Douglasovi, z něhož učinil jednu z hlavních postav příběhu.Asterix XXXI: Asterix a Latraviata(Astérix XXXI: Astérix et Latraviata)Vysoký římský hodnostář Pompeius, Caesarův tajný nepřítel, se chce zmocnit slavných vojenských trofejí, které jsou v držení Asterixe a Obelixe. A tak Pompeiův nohsled Bonusmalus najímá slavnou tragédku Latraviatu, aby se přestrojila za krásnou Galku Halabalu a s pomocí svého hereckého talentu trofeje od našich dvou přátel vylákala.Asterix XXXII: Asterix a galský školní rok(Astérix XXXII: Astérix et la rentrée gauloise)Na 56 stranách v něm najdete kratší komiksové povídky o Asterixovi, jeho věrném příteli Obelixovi a lidských i zvířecích obyvatelích galské vesnice v Armorice.